Surah 5:68-69 “Sesungguhnya kalian tidak beragama dengan benar kecuali JIKA …”


Berani berpikir kritis Apa yang sesungguhnya Kuran katakan pada surat Al-Ma’idah (Surah 5) ayat 68 dan 69? Apa yang sesungguhnya Allah nyatakan kepada Muhammad, sebagai nabinya tentang ”agama yang benar” yang menghasilkan pahala ”kesenangan surga pada hari kiamat” pada ayat-ayat tersebut?

Baca lebih lanjut

Iklan

Adakah Sesuatu Yang Masih Tertinggal Yang Dapat Anda Percaya Di Masa Kini?


Amazing Facts Study Guide Adakah Sesuatu Yang Masih Tertinggal Yang Dapat Anda Percaya Di Masa KiniPada hari-hari yang membingungkan – ketika para pemimpin rohani yang dipercaya, terkenal ternyata gagal; ketika tempat-tempat untuk investasi adalah jarang; ketika kebohongan nampaknya normal di dalam politik; ketika pejabat-pejabat tinggi tidak mampu memecahkan masalah hutang negara; ketika pornografi dan praktek homoseksual dilindungi hukum; ketika sistem pengadilan tidak lagi adil; ketika orang yang Anda sangat percayai, sering sangat melukai Anda – adakah sesuatu yang masih tertinggal yang Anda dapat percayai? YA, sungguh, Anda dapat percaya sepenuhnya firman Elohim yang tertulis – Alkitab. Mari lihat buktinya.*

1. Apa yang Alkitab kleim tentang dirinya sendiri?
Alkitab berkata, “Semua kitab diilhami Elohim” (2 Tim 3:16). ”karena nubuat tidak pernah dihasilkan oleh keinginan seseorang, sebaliknya orang-orang kudus Elohim telah mengucapkan karena dihasilkan oleh Roh Kudus. (2Pe 1:21). “Kitab suci tidak mungkin dibatalkan (Yohanes 10:35). – Alkitab bukanlah kumpulan ide-ide manusia. Tulisan-tulisan nya dipimpin oleh Roh Kudus.
Jawab: Ia mengklaim ada sebagai terinspirasi. Itu tertulis oleh orang-orang yang dipimpin oleh Roh Kudus. Itu tidak dapat dibatalkan atau dibuktikan tidak benar.

2. Bagaimana Yeshua telah mendemonstrasikan keyakinan-Nya dan percayaan-Nya pada Kitab Suci?
Yeshua berkata, “Telah tertulis: Bukan oleh roti saja manusia akan hidup, melainkan oleh setiap firman yang keluar melalui mulut YAHWEH.” “Lagi, telah tertulis: Janganlah kamu mencobai YAHWEH, Elohimmu!” “Enyahlah hai Satan! Sebab telah tertulis: Engkau harus menyembah YAHWEH, Elohimmu, dan kepada-Nya sajalah engkau harus beribadah!” (Mat 4:4,7,10). Firman-Mu adalah kebenaran. (Yoh 17:17)
Jawab: Yeshua mengutip Kitab Suci ketika menghadapi cobaan-cobaan Setan. Ia juga menyatakan Alkitab adalah kebenaran. Yeshua sering mengutip Kitab Suci sebagai otoritas untuk kebenaran saat Ia sedang mengajar.

3. Apakah nubuatan-nubuat an Alkitab sungguh terbukti terinspirasi?
Alkitab berkata: Akulah YAHWEH, itulah Nama-Ku, …Lihatlah, hal-hal yang terdahulu telah datang, dan Aku menyatakan hal-hal yang baru; sebelum itu semua terjadi, Aku membuat engkau mendengarnya.(I tell you of them)” (Yes 42:8,9) yang menyatakan hal yang kemudian, sejak permulaan, dan apa yang belum pernah terjadi, sejak lampau, dengan mengatakan: Rencana-Ku akan berdiri tegak, dan Aku akan melakukan semua kehendak-Ku. (Yes 46:10)
Jawab: Alkitab memprediksi hal-hal yang akan terjadi di masa depan meneguhkan terinspirasi nya Kitab Suci sebagaimana mereka tergenapi. Perhatikan contoh-contoh dari nubuatan-nubuatan Alkitab yang telah tergenapi:
A. Bangkitnya empat kerajaan dunia: Babilonia, Medi-Parsia, Yunani, dan Romawi (Daniel 2,7,8).
B. Koresh (Cyrus) akanlah menjadi pahlawan (Israel) untuk mengalahkan Babilonia (Yesaya 45:1-3).
C. Musibah-musibah gempa bumi dan ketakutan menjelang Akhir Jaman (Lukas 21:25-26).
D. Rusaknya moral dan merosotnya kerohanian di hari-hari terakhir (2Timotius 3:1-5).

4. Dapatkah kita mengharapkan pernyataan-pernyataan ilmiah yang dibuat Alkitab ada akurat?
Alkitab berkata: Firman-Mu adalah benar sejak permulaan (KJV) Seluruh firman-Mu itu benar (Mazmur 119:160). Namun bilamana Roh Kebenaran itu telah datang, Dia akan memimpin kamu ke dalam seluruh kebenaran, karena Dia tidak akan berbicara dari diri-Nya sendiri, melainkan apa saja yang telah Dia dengarkan, Dia akan mengatakannya; Dia juga akan memberitakan kepadamu hal-hal yang sedang datang. (Yoh 16:13)
Jawab: Tentu dapat. Alkitab adalah benar. Roh Kudus, pribadi yang menuntun para penulis Alkitab, selalu berbicara kebenaran. Ini adalah beberapa pernyataan Alkitab yang telah dikonfirmasikan oleh ilmu pengetahuan:
A. ”Dia …menggantungkan bumi pada kehampaan” (hangeth the earth upon nothing; KJV) (Ayub 26:7)
B. “Dia yang duduk di atas bulatan (circle) bumi (Yes 10:22). Alkitab telah menulisnya sekitar 1000 tahun sebelum ilmuwan Barat mengetahuinya. Yesaya hidup antara 745-685 BC.
C. ”Menciptakan suatu berat untuk angin” (Ayub 28:25). Lama sebelum para ilmuwan mengetahui bahwa udara memiliki berat jenis.
D. Segala sesuatu telah terkandung di dalam Dia (Yeshua) (Kolose 1:17). Kata ”terkandung” (consist) arti literalnya adalah ”terikat bersama/ terikat bersama sebagai suatu kesatuan” (hold together/ cohere). Inilah jawabanya untuk pertanyaan sulit para ahli fisika nuklir tentang atom. Misteri atom yang sesungguhnya bukanlah kekuatannya, tetapi “Mengapa atom tersebut tidak tercerai berai?” Ilmu pengetahuan berkata seharusnya terpecah, tetapi itu tidak. Alkitab member jawab kekuatan misteri tersebut adalah Pencipta, Elohim sendiri.

5. Apakah perinsip-perinsip kesehatan Alkitab cocok dengan pemikiran Abad ke 21?
Jawab: Ya, tidak diragukan
A. Tutup kotoran manusia dengan debu (Ulangan 23:12,13). Elohim member perintah kepada Musa 3500 tahun yang lalu. Masalah-masalah kesehatan yang utama tetap terjadi ketika sanitasi tidak dikerjakan dengan tepat.
B. Janganlah pula kita melakukan percabulan (1 Korintus 10:8). Kata ”percabulan” menunjuk kepada semua hal-hal hubungan sex yang tidak bermoral. Tidaklah akan ada epidemi AIDS jika nasehat up-to-date Alkitab ini ditaati, juga tidak akan ada skandal aborsi internasional yang seperti ada sekarang ini.
C. Jangan mengkonsumsi minuman beralkohol (Amsal 23:29-32). Seandainya saja pemecahan Alkitab yang sungguh efektif ini diterapkan, itu akanlah:
– Jutaan kecanduan birakan berhenti mabuk, menjadi masyarakat yang dihormati
– Jutaan keluarga akan dipersatukan kembali
– Jutaan keluarga yang pecah diperbaiki
– Ribuan jiwa diselamatkan oleh para pengemudi yang tidak mabuk
– Ribuan pemimpin pemerintah, bisnis, profesional akan membuat keputusan-keputusan dengan pikiran yang jernih.
– Milyaran dollar tersedia untuk kebutuhan kemanusian
6. Apakah pernyataan-pernyataan Alkitab akurat?
Alkitab berkata: ”Akulah YAHWEH yang berbicara kebenaran, yang memberitakan kejujuran” (Yes 45:19)
Jawab: Benar, pernyataan-pernyataan sejarah Alkitab adalah akurat. Kadang-kadang, untuk waktu sesaat, bukti mungkin tidak ada ditemukan untuk bukti-bukti sejarah tertentu, namun pada waktunya bukti-bukti akan muncul. Perhatikan hal-hal beriktut:
A. Bertahun-tahun para skeptik telah berkata bahwa Alkitab tidak dapat dipercaya sebab itu bercerita tentang negara Het (Hittite) (Ulangan 7:1) atau kota-kota seperti Niniwe (Yunus 1:2), Sodom (Kejadian 19:1), mereka menolak bahwa semua ini pernah ada. Tetapi sekarang ilmu arkiologi modern telah meneguhkan bahwa ketiganya sungguh pernah ada.
B. Para kritikus juga telah berkata raja-raja seperti Belsyazar (Daniel 5:1), Sargon (Yes 20:1) yang disebut Alkitab tidak pernah ada. Sekali lagi, sekarang semua ini telah terbukti pernah ada.
C. Para skeptik juga pernah berkata bahwa catatan Alkitab tentang Musa tidak dapat dipercaya sebab itu berkata ”menuliskan” (Keluaran 24:4) dan ”roda kereta” (Kel 14:25) yang mereka katakan belum ada saat itu. Pada masa sekarang, bukti-bukti tulisan Musa ini telah ditemukan.
D. Para kritik juga pernah meragukan catatan Akitab tentang adanya 39 raja Israel kuno ketika Kerajaan Israel terpecah dua, mereka menyatakan bahwa catatan itu adalah dibuat-buat. Namun kemudian para arkiologi telah menemukan rekaman-rekaman cuneiform (suatu bentuk tulisan yang digunakan dari 3000 BC sampai 1 BC) dari negara-negara kuno di Timur Tengah.

7. Satu dari mujisat-mujisat terbesar Alkitab adalah kesatuannya. Silahkan teliti bukti-bukti menakjubkan berikut ini.
A. 66 kitab dari Alkitab telah ditulis:
– pada tiga benua
– dalam tiga bahasa (Ibrani, Aram, Yunani)
– ditulis oleh 40 orang yang berbeda – ditulis dalam periode waktu 1500 tahun
– pada subjek-subjek yang sangat kontroversial – ditulis oleh orang-orang yang, dalam banyak hal, tidak pernah ketemu sama sekali
– oleh para penulis yang pendidikannya sangatlah jauh berbeda (para raja, gembala, ilmuwan, ahli hukum, jenderal perang, penjala ikan, imam dan dokter).

B. Namun, meskipun itu nampaknya tidak mungkin, kenyataannya ke 66 kitab tersebut menjaga keharmoniannya satu sama lain (masa depan kerohanian, keluarga, masyarakat, biologi, bangsa, kenegaraan, politik namun semuanya memiliki kesatuan tujuan pada akhirnya). Sering konsep-konsep baru pada sebuah subjek diungkapkan, tetapi konsep-konsep ini tidak mengabaikan apa yang penulis-penulis Alkitab lainnya telah katakan pada subjek yang sama.

8. Apa bukti inspirasi Alkitab ditemukan dalam kehidupan manusia
Alkitab berkata: Jadi, jika seorang ada di dalam Mashiah (Kristus), ia adalah ciptaan baru; apa yang lama sudah berlalu, lihatlah, segala sesuatu menjadi baru. (2 Korintus 5:17)
Jawab: Hidup-hidup yang diubahkan dari mereka yang mengikuti Yeshua dan mentaati aturan Kitab Suci sangatlah menggairahkan hati bukti Alkitab terinspirasi. Pemabuk berhenti mabuk; orang tak bermoral menjadi bersih; kecanduan dibebaskan; tidak perduli menjadi perduli; penakut menjadi pemberani; dan jahat menjadi baik. Kesaksian: Seorang pria skeptik Amerika suatu ketika mengunjungi sebuah pulau yang aslinya berisi para kanibal. Ketika ia melihat seorang laki-laki tua sedang membaca Alkitab, ia mulai menghina pria tua tersebut karena membaca sebuah kitab ”penuh dongeng yang sudah pernah terbongkar.” Orang asli pulau tersebut tersenyum pada pria muda skeptik dan berkata, ”Temanku, berbahagialah kami ada percaya pada kitab ini. Jika tidak kami pastilah sudah menyiapkan dirimu untuk makan malam kami.” Alkitab sungguh merubah banyak orang, dan bukti menankjubkan ini meneguhkan keinpirasiannya.

9. Apa bukti kesatuan inspirasi Alkitab ketika kita membandingkan nubuatan-nubuatan Perjanjian Lama akan datangnya Mashiah (Juruselamat) dengan peristiwa-peristiwa Perjanjian Baru dalam kehidupan Yeshua?
Alkitab berkata: Dan Dia (Yeshua) menjelaskan kepada mereka hal-hal mengenai diri-Nya di dalam seluruh kitab-kitab dimulai dari Musa dan dari seluruh para nabi-nabi (Lukas 24:27) ”Sebab dengan penuh semangat dia (Rasul Paulus) mempersalahkan orang-orang Yahudi di muka umum, sambil membuktikan melalui kitab suci, bahwa Yeshua adalah Meshiah (Kisah para Rasul 18:28)
Jawab: Perjanjian Lama menubuatkan kedatangan Mashiah sangat spesifik dan tergenapi dengan jelas sekali sehingga Yeshua dan para Rasul-Nya memakai nubuatan-nubuatan tersebut untuk membuktikan kepada orang-orang Yahudi bahwa Yeshua sungguh Ha Mashiah yang dijanjikan (oleh para nabi). Ada lebih dari 125 nubuatan tentang hal ini. Mari kita lihat 12 dari padanya:
Nubuatan / Ayat Perjanjian / Lama Penggenapan Perjanjian Baru
Lahir di Bethlehem / Mika 5:2 / Matius 2:1
Lahir dari seorang gadis / Yesaya 7:14 / Matius 1:18-23
Dari keturunan David / Yeremiah 23:5 / Wahyu 22:16
Ditargetkan dibunuh saat bayi / Yeremiah 31:15 / Matius 2:16-18
Dihianati oleh temannya / Mazmur 41:9 / Yohanes 13:18, 19, 26
Terjual untuk 30 koin perak / Zakaria 11:12 / Matius 26:14-16
Mati tersalib / Zakaria 12:10 / Yohanes 19:16-18, 37
Jubahnya dilotre / Mazmur 22:18 / Matius 27:35
Tidak satu tulangnya patah / Mazmur 34:20; Keluaran 12:46 / Yohanes 19:31-36
Dikubur di kuburan orang kaya / Yesaya 53:9 / Matius 27:57-60
Tahun, hari, jam dari kematiannya / Daniel 9:26, 27; Keluaran 12:6 / Matius 27:45-50
Bangkit pada hari ketiga / Hosea 6:2 / Kisah para Rasul 10:38-40

Dr. Peter Stoner, bekas pemimpin departement matematika, astronomi dan permesinan pada Pasadena College (California), yang pernah bekerja dengan 600 murid untuk beberapa tahun telah memakai “prinsip kemungkinan” (suatu ilmu yang umum dikenal dalam bidang statistik dan kemungkinan) untuk nubuatan-nubuatan kedatangan Ha Mashiah. Mereka memilih hanya delapan dari yang tersedia dan hasilnya mereka dapatkan kemungkinan dari kedelapan tersebut ada bisa digenapi oleh seorang pria dalam suatu kehidupan adalah satu di dalam 1.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000 atau 1 banding 1 x 10 pangkat 33. Betapa janggalnya akan ada untuk lebih dari 125 nubuatan bagi Yeshua Ha Mashiah ini. Itu tidak bisa terjadi kepada siapapun – kecuali pada Yeshua yang telah tersalib demi kasih Bapa-Nya atas kita agar kita tidak binasa karena dosa kita tersebut, tetapi beroleh hidup yang kekal bagi mereka yang menerima kemurahan-Nya tersebut.

10. Keuntungan besar apa bagi seorang yang menerima Alkitab sebagai Firman yang diinpirasikan Elohim?
Alkitab berkata: Aku memahami melebihi orang tua, karena aku berpegang padaa titah-titah-Mu (Mazmur 119:100) ”Engkau membuat aku lebih bijak daripada musuh-musuhku (Maz 119:98) ”Sebab sebagaimana langit lebih tinggi dari bumi, demikianlah jalan-jalan-Ku lebih tinggi dari jalan-jalanmu, dan rancangan-rancangan-Ku dari rancanganmu (Yes 55.9)
Jawab: bagi mereka yang menerima Firman Elohim akanlah segera mengetahui jawaban-jawaban bagi banyak tantangan yang komplek yang para cendikiawan sekuler tidak pernah bisa pecahkan. Contoh, Alkitab mengajar:
A. Elohim menciptakan Bumi dan semua mahluk hidup dalam enam hari (Keluaran 20:11; Mazmur 33:6,9)
B. Banjir seluruh dunia telah menghancurkan semua kehidupan kecuali kehidupan laut dan apa yang ada di dalam bahtera nabi Nuh (Kejadian bab 6-8)
C. Perbedaan bahasa di dunia dimulai pada Menara Babel di Irak (Kejadian 11:1-9)

11. Kejadian-kejadian penting apa di dunia yang telah membawa kuasa dan ketertarikan akan Alkitab masuk ke dalam fokus yang tajam?
Jawab: Kegagalan dan kehancuran faham Komunis, dan melemahnya serta ketidak konsistensinya Teori Evolusi telah membawa perhatian manusia kepada Alkitab
Catatan: Persatuan Republik Sosialist Rusia (USSR) telah mencoba Komonisme (politik), Atheisme (agama), dan juga Evolusi (ilmu pengetahuan) dengan dogma utamanya Marxisme.** Semuanya telah gagal. Evolusi, seperti Komunisme, sedang kehilangan cengkramannya dan kridibilitasnya. Kita harus ingat bahwa itu adalah tidak lebih dari suatu yang tidak bisa dibuktikan, teory yang tidak tetap. Kita akan melihat tiga contoh berikut:
A. Buku dari Robert Gentry Creation’s Tiny Mystery telah mengoncang para Evolutionist dengan penampakannya, bukti nyata dari ciptaan yang instant (cepat) (Mystery in the Rocks, juga bukunya)
B. Biologi molekul (DNA) yang baru ditemukan belakangan ini mendemontrasikan bahwa sell tunggal tersebut adalah sangat komplek dan membuat teori “kehidupan asli yang random/ kebetulan dalam sebuah sel tunggal menjadi sebuah kemustahilan matematika.
C. Perbedaan-perbedaan usia yang jauh sekarang telah ditetapkan untuk lapisan-lapisan Grand Canyon oleh pengukuran-pengukuran ilmu pengetahuan saat ini, sebagai berlawanan untuk perkiraan sebelumnya, membuat para Evolusionist dan pengukuran mereka tersebut nampak sembrono dan tidak bertanggung jawab. Teori Evolusi yang bersifat atheis tersebut yang berkata bahwa manusia dan monyet telah datang dari nenek moyang yang sama telah mentertawakan konsep manusia telah diciptakan dalam rupa Elohim. Itu menolak keberadaan Elohim, menolak Yeshua sebagai Juruselamat, menolak Alkitab dan menghina kebenaran sebuah rumah yang kekal di Sorga. Setan senang Teori Evolusi sebab itu menghancurkan kredibiliti keselamatan. Para Komunis telah belajar [banyak orang Rusia sekarang adalah orang Kristen, jumlah orang Kristen di RR Cina 20 kali lipat lebih banyak dari pengikut partai Komunis Cina dalam 10 tahun terakhir ini.]

**) Catatan dari penterjemah: Karl Heinrich Marx (1818-1883) terlahir dari keluarga Kristen Yahudi di Jerman, ayah pindah dari agama Yahudi ke Kristianiti dua tahun sebelum Karl lahir. Usia remaja memasuki Sekolah tinggi yang dikelola oleh Organisasi Jesuit (Sekolah Roma Katolik), sebuah sekolah yang diawasi oleh pemerintah Jerman saat itu. Diusir dari Jerman karena faham berbau “sosialis komunisnya” ia pindah ke Paris. Diusir kembali, ia pindah ke Belgia (di mana cikal bakal organisasi komunis lahir). The Communist Manifesto Mark terbit di London pertama kali tahun 1847. Ia menetap di London sampai nafasnya yang terakhir. Ringkasan dari Karl Marx Biography
Dr. Alberto Rivera, ex-Pendeta (Jendral) Jesuit yang murtad ke Kristianiti, pada kesaksiannya di The Godfathers, Chick publication, bercerita bagaimana Uskupnya, yang adalah mentornya di sekolah Jesuit menyatakan bahwa Komonime – dan juga Islam di The Prophet – adalah ciptaan Gereja Roma Katolik. Organisasi militer Jesuit terlahir untuk membasmi gerakkan Revormasi Gereja, atau “Protestanisme” Gereja Roma Katolik menyebutnya. Ex-Jendral Jesuit ini mengaku ia salah satu pemimpin yang mengutus pria dan wanita menyelusup masuk ke berbagai institusi Kristen (sekolah pendidikan , gereja, sekolah Alkitab untuk menghancurkan dengan segala cara. Dapat dilihat online).  Dari sejarah Russia kita ketahui bahwa lahirnya Komunisme dibawah ajaran Karl Marx telah menewaskan sedikitnya 40 juta jiwa Yahudi dan Kristen Russia di bawah Tirai Besi Mr. Stalin adalah karena lahirnya buku anti-Yahudi berbahasa Russia (yang di inpirasi dari buku asal Perancis) ”The Protocols of the Elders of Zion” di tahun 1905. Dari buku roh jahat-Jesuit yang sama ini, Adolf Hitler bangkit dengan faham Nazinya dan tercipta buku pedoman ”Mein Kampf” (my straggle – aksi kekerasan militer mengatas namakan ”Korban”. Di abad 21, institusi yang sama memakai nama “persamaan hak” dan “demokrasi” untuk menekan Kristianiti di Barat. Kristianiti adalah pencetus dan pembela setia prinsip persamaan hak dan demokrasi, sebelum Konstantine mengadopsinya di abad 4 AD, dan para Reformer Gereja kembali memperbaikinya di abad 14-16 AD. Setan selalu berdusta!), bersama rekannya, Imam Muslim Yerusalem Haji Amin el-Hussieni, dengan kekuatan militer membatai rakyat Yahudi dan Kristen telah berakibat sedikitnya enam juta jiwa Yahudi di Eropa musnah (belum termasuk orang Kristen Romania dan para penentang aksi Hitler tersebut). El-Hussieni memimpin pembantai di Bosnia melalui tentara Islam yang direkruitnya. Kata ”Jihad” dalam faham Islam juga mengandung arti yang sama ”my straggle,” membantai masyarakat Kristen dan bahkan para Muslim yang tidak setuju dengan “straggle” mereka tersebut di Timur Tengah.
Banyak orang Komunis dan Muslim menjadi korban (terlibat di dalam penumpahan darah orang-orang yang tidak bersalah) hanya karena termakan kebohongan palsu dari propaganda Iblis melalui orang-orang tertentu yang haus kekuasaan. Ini menyedihkan, semoga Elohim yang Mahapemurah mengampuni mereka, sebab mereka tidak tahu apa yang sesungguhnya mereka telah perbuat.

12. Mengapa Alkitab memiliki daya tarik yang sedemikian universal?
Alkitab berkata: Firman-Mu itu pelita bagi kakiku dan terang bagi alurku (Mazmur 119:105) “Aku telah mengatakan hal-hal ini kepadamu, supaya sukacita-Ku tinggal di dalam kamu, dan sukacitamu dapat menjadi penuh (Yohanes 15:11). ”Dalam citra Elohim, Dia telah menciptakanya; laki-laki dan perempuan (Kejadian 1:27). “Demikianlah hendaknya terangmu bercahaya di hadapan manusia, sehingga mereka dapat melihat perbuatanmu yang baik dan memuliakan Bapamu yang di Surga” (Matius 5:16). “Aku datang lagi dan akan menjemput kamu kepada-Ku, supaya di tempat Aku berada, kamu pun berada” (Yoh 14:3)
Jawab: Sebab Alkitab menjawab pertanyaan-pertanyaan kehidupan yang sangat membingungkan, contoh:
A. Darimana saya telah berasal? Elohim menciptakan kita. Kita tidak hadir dengan kebetulan. Kita begitu berharga bagi Elohim sehinga Adam dan Hawa berdosa, Dia memberikan Putra-Nya yang tunggal untuk mati dan pembayar pinalti dari dosa-dosa kita sehingga kita menjadi bebas. Dia ingin merestorasi kita pada citra-Nya dan kemudian, tidak lama, membawa kita kembali ke Eden, rumah asal dari Adam dan Hawa.
B. Mengapa saya di sini? Tujuan-tujuan kita untuk kehidupan saat ini adalah bukan pekerjaan kira-kira tentang masa depan. Yeshua akan kembali segera untuk membawa kita ke rumah yang megah yang Dia telah siapkan di Sorga. Di sana dengan sukacita yang melimpah dan kebahagian, orang-orang akan hidup selamanya (Yohanes 14:11-3; Wahyu 21:3,4)

Artikel ini diterjemahkan dari bulettin Amazing Facts Study Guide, ”Is there anything Left you can trust? P.O. Box909 Roseville, California. USA. Tersedia Online, klik di sini Is There Anything Left You Can Trust?

Artikel ini boleh dipakai, namun sertakan alamat situsnya https://senjatarohani.wordpress.com/. Hargailah karya tulis orang lain. Salam dan terima kasih, Senjata Rohani’s Weblog

Menguji kenabian dan kerasulan seseorang melalui peristiwa Bileam Bilangan 22-24


Peta Israel di Moab sebelum masuk Yerikho YAHWEH, Elohim Israel, telah memperingati umat-Nya sejak di jaman nabi Musa, untuk berhati-hati tehadap nabi-nabi palsu. Itu tertulis di kitab Ulangan pasal 13 dan 18. Di sini kita akan pelajari hal yang sama dari Bilangan pasal 22 sampai 24.

Ketika bangsa Israel berkemah di dataran Moab di seberang sungai Yordan-Yerikko, sebelum memasuki tanah Kanaan, melalui kota Yerikko. Saat itu hiduplah Bileam putra Beor di Zipor (Pethor) di tepi sungai Efrat,[1] ia adalah seorang dukun terkenal di antara bangsa-bangsa di Syria[2] dan Midian.[3]  Ditimbukan oleh rasa takut kepada Israel, maka bangsa Moab (keturunan dari Lot, keponakan Abraham; Kej 11:27) dan Midian yang dipimpin raja Balak mencoba memakai kekuatan gaib untuk mengalahkan Israel, sehingga mereka menyewa dukun[4] Bileam.

Balak melalui para utusannya berkata kepada Bileam: Ketahuilah, ada suatu bangsa keluar dari Mesir; dan mereka sedang berkemah di depanku. Karena itu, datanglah dan kutuk bangsa itu bagiku, sebab mereka lebih kuat dari padaku; mungkin aku sanggup mengalahkannya dan menghalaunya dari negeri ini, sebab aku tahu: siapa yang kau berkati, dia beroleh berkat, dan siapa yang kau kutuk, dia kena kutuk.”  (Bil 22:5-6)

Mungkin Anda bertanya dapatkan kita memakai perkataan Bileam, yang bukan nabi Elohim sebagai penguji kenabian atau kerasulan seseorang? Jawabannya adalah bisa, sebab pada dasarnya Elohim bisa berbicara melalui siapapun atau apapun, termasuk melalui seekor keledai, perhatikan Bilangan 22:26-35.
Jawaban Bileam di bawah ini kepada para utusan raja Balak meneguhkan jawaban dari pertanyaan di atas, Bileam berkata: Bermalamlah di sini pada malam ini, maka aku akan memberi jawab kepadamu, sesuai dengan apa yang akan difirmankan YAHWEH kepadaku.” (Bil 22:8),[5] sejak kita mimiliki Alkitab, maka perkataan “orang yang mangaku nabi maupun rasul YAHWEH” haruslah sesuai dengan isi Alkitab, jika tidak maka ia adalah nabi atau rasul palsu! Lihat penjabarannya di sini.
Perkataan berkat Bileam dan nubuatannya bersumber dari Elohim YAHWEH sendiri sebab ia mencari hikmat dari Elohim, sehingga Dia sendiri menemui Bileam (23:4-5 & 16) bahkan Roh-Nya turun ke atas Bileam (24:2) sehingga keluarlah wahyu Elohim melalui mulut Bileam – sekalipun ia tidak tergolong nabi-Nya. Sekali lagi, kita dapat menganalisa pengajaran dan ucapan klaim kenabian seseorang dari perkataan Bileam yang tertulis pada kitab Bilangan pasal 22 sampai 24. Di bawah ini daftar persyaratannya.

Nabi yang benar haruslah:

  • Tidaklah berjalan bersama-sama dengan musuh Elohim dan umat-Nya (22:12a). Baca juga Mazmur 1:1-3.
  • Tidaklah mengutuki bangsa atau umat yang diberkati Elohim, tidak juga memurkainya  (22:12b; 23:7-8). Israel dan Jemaat Kristen adalah umat Elohim.
  • Tidak melanggar perintah YAHWEH, Elohimnya, baik perkara kecil terlebih lagi perkara besar, sekalipun dengan upah yang besar (22:18). Lihat juga Matius 16:224-27.
  • Mencari kehendak YAHWEH sebelum melakukan tugasnya (22:19)
  • Hanya mengatakan apa yang dia telah diperintahkan oleh YAHWEH untuk mengatakannya, “Pergilah bersama-sama dengan orang-orang itu, tetapi hanyalah perkataan yang akan Aku katakan kepadamu harus kau katakan.” (22:35, baca juga 38b). Artinya ”tidak boleh menambahi” dan ”tidak boleh mengurangi.” Baca juga Ulangan 18:20-22. Bacalah ”Nabi seperti nabi Musa; nubuatan Ulangan 18
  • Pemberitaannya haruslah menyatakan Elohim sebagai Elohim, tidak boleh mengurangi karakter-Nya yang agung, mulia dan kudus (23:18-19)
  • Jika ada kata-kata teguran bagi umat-Nya, maka teguran dari nabi tersebut haruslah sesuai Firman Elohim, yakni: membangun, menghibur dan memberi pengharapan, bukan sebaliknya merendahkan, menuduh dan mematahkan semangat (23:21)
  • Pesan nabi tersebut kepada orang yang memusuhi umat-Nya haruslah tegas dan jelas bahwa 1. Janganlah melawan umat-Nya sebab mantera  (magic curse) dan tenung (divination) tidak akan mempan melawan umat-Nya. 2. Mengajar para musuh umat-Nya untuk berani mengakui dan berkata ”Apa yang Elohim telah lakukan kepada kalian! Lihatlah, suatu bangsa bangkit seperti seekor singa betina, dan berdiri tegak seperti singa jantan…! (23:23-24)
  • Seorang nabi haruslah mengalami pengalaman dihinggapi Roh Elohim, sehingga ia mampu memdengarkan firman Elohim, mampu melihat penglihatan dari Yang Mahakuasa dengan mata rohaninya (24:1-4) sehingga ia juga mampu melakukan mujizat-mujizat.
  • Nabi itu juga harus mengakui dan memproklamasikan perjanjian kekal YAHWEH kepada Israel yang berbunyi Diberkatilah orang yang memberkati engkau, dan terkutuklah orang yang mengutuk engkau!” (24:9). Ini adalah janji-Nya kepada Abraham (Kej 12:3) dan mengalir kepada Ishak, dan Ishak meneruskannya kepada Israel, putranya (Kej 27:29).

Tentu reaksi musuh-musuh YAHWEH dan umat-Nya akanlah menjadi marah kepada orang yang menyatakan hal-hal seperti tertulis di atas, seperti raja Balak orang Moab ini, ia berkata kepada Bileam dengan marah yang besar: ”Aku memanggil engkau untuk menyerapah musuh-musuhku, tetapi lihatlah, engkau benar-benar telah memberkati mereka ini sampai tiga kali! … aku telah mengatakan bahwa aku akan membayarmu sangat banyak, tetapi lihatlah, YAHWEH telah menahanmu dari kelimpahan!” (Bil 24:10)

Dan inilah jawaban Bileam kepada Balak, orang yang mata rohaninya telah terbuka dan telah dihinggapi Roh YAHWEH:  ”Bukankah kepada utusan-utusan yang telah engkau kirimkan kepadaku pun aku sudah berbicara dengan mengatakan: Sekalipun Balak [di depan para pengikut raja Balak, Bileam hanya menyebut namanya, mengabaikan status jabatan raja!, orang yang memiliki Roh Elohim ia seharunyalah tidak pernah takut kepada manusia] memberikan kepadaku rumahnya, penuh emas dan perak, aku tidak mampu melanggar perintah YAHWEH untuk melakukan yang baik atau jahat dari hatiku sendiri, karena yang YAHWEH katakan, itulah yang akan aku katakan. (24:12-13)

Pasal 25nya merupakan ramalan Bileam tentang datangnya penguasa dari bangsa Israel Mashiah (Messiah) yang akan meremukkan keturunan raja Balak, yakni bangsa Moab: “Aku melihat Dia, tetapi bukan sekarang; aku memandang Dia, tetapi bukan dari dekat; bintang terbit dari Yakub, tongkat kerajaan timbul dari Israel, dan meremukkan penjuru-penjuru[6] Moab, dan menghancurkan semua anak Sheth (ayat 17).

Pertanyaan: Jika Anda membaca Kuran (ajaran Muhammad) dan hadis-hadis (catatan tingkat-laku Muhamad), dan memandingkan dengan perkataan Bileam pada kitab Bilangan pasal 22 sampai 24, apakah Anda berpikir Muhammad dapat digolongkan sebagai nabi YAHWEH?

Bacaan berkait:


[1] Menurut catatan tradisi Yahudi, Bileam adalah cucu dari Laban, kakak ipar Ishak, berarti juga mertua dari Yakub. Kalimat yang dilabelkan Balak kepada Bileam di Bilangan 22:6 meneguhkan bahwa ia memiliki hubungan darah dengan Abraham, lihat Kejadian 24.  Atas dasar hukum Israel di Ulangan 18:10-12 dimana praktek perdukunan terlarang bagi orang Israel, dan ditambah kejadian jebakkan raja-raja Moab dan Median kepada pria Israel melalui wanita-wanita mereka sehingga banyak pria Israel menyembah berhala Baal (Bil 25) – yang Alkitab nyatakan jebakan tersebut adalah berasal dari nasehat Bileam (Bil 25:16 dan Wahyu 2:14) maka dukun Bileam termasuk bagian dari orang-orang Median yang dihukum mati oleh bangsa Israel atas perintah Elohim. (Bil 31:8). Nampak pada akhirnya raja-raja Moab dan Midian berhasil menyogok Bileam untuk memberikan nasehat jahat bagaimana bisa mengalahkan bangsa Israel, satu-satunya jalan adalah membuat mereka keluar dari perlindungan kuasa Elohim, yakni berbuat dosa perzinahan rohani alias menyembah berhala. Iblis memakai kawin campur agama  dan ibadah oikumene untuk membuat umat YAHWEH menjadi berkompromi dengan kegelapan. Bileam adalah figur kuno dari jenis orang-orang Yahudi Modern abad 21 yang anti-Israel, yakni bangsanya sendiri oleh karena tergiur oleh kekayaan dunia dan jabatan politik.
[2] Syria di jaman Musa meliputi wilayah dari timur sungai Yordan sampai ke sungai Efrat. Suku Moab, Amori (keduanya adalah keturnan Lot) dan Edom (keturunan Esau, saudara kembar Yakub) di Perjanjian Lama sekarang adalah bagian wilayah dari Negara Yordan.
[3] Bangsa yang tinggal di Dataran Sinai bagian Timur, sekarang terletak di barat tenggara Arab Saudi. Isteri nabi Musa adalah orang Median.
[4] Persamaan dan perbedaan umum nabi YAHWEH dengan dukun. Keduanya memiliki indra keenam yang peka, mampu melihat hal-hal yang tidak dapat dilihat oleh mata jasmani manusia, keduanya juga memiliki kekuatan alam-roh yang memampukan mereka meramal, mengutuki  serta melakukan mujizat. Bedanya adalah nabi mendasarkan semua perbuatan di atas berdasarkan hikmat dan kuasa Roh YAHWEH sedangkan dukun berdasarkan hikmat dan kuasa roh-roh Setan pada umumnya. Tujuan dari perbuatan mereka juga berbeda, nabi melakukannya untuk kemulian YAHWEH sedang dukun untuk ke untungan dirinya sendiri (ketenaran dan kekayaan, seperti Bileam putra Beor ini).
[5] Bileam menyadari bahwa kuasa gaib yang ia miliki tidaklah mampu melawan kuasa YAHWEH, Elohim Israel; jika para ahli sihir Firaun telah tidak berdaya apalagi dirinya. Sejak ditenggelamkan-Nya kereta-kerta kuda beserta tentara Firaun ke Laut Merah, berita kedasyatan kuasa Elohim Israel ini telah tersebar ke banyak bangsa Kanaan, dan seberang sungai Yordan termasuk suku Edom – para dewa mereka tidak berdaya, mereka semuanya gemetar (Kel 15:12-16). Itulah sebabnya Bileam meminta hikmat dari YAHWEH – kekuatan tertinggi untuk berkat dan kutuk (Kej 12:1-3)!!
[6] Para pangeran (princes) dan orang-orang terkemuka di sebuah wilayah, terkadang dipanggil “penjuru-penjuru” lihat Zak 10:4

Artikel ini boleh dipakai, namun sertakan alamat situsnya https://senjatarohani.wordpress.com/.  Hargailah karya tulis orang lain. Salam dan terima kasih, Senjata Rohani’s Weblog

 

Pengajaran (The Didache) Rasul-rasul Kepada Bangsa-bangsa


Dan YAHWEH menampakkan diri kepadanya (Ishak), dan berfirman: “… Aku akan menggenapi sumpah sumpah-Ku yang telah Kuikrarkan kepada Abraham, ayahmu, … dan oleh keturunanmulah segala bangsa di bumi akan diberkati. Sebab Abraham telah mendengarkan suara-Ku, dan memelihara pesan-Ku, perintah-perintah-Ku, ketetapan-ketetapan-Ku dan hukum-hukum-Ku.” (Kejadian 26:2-5)

Kata Pengantar dari Penterjemah Indonesia: Teks Pengajaran Rasul-rasul Kepada Bangsa-bangsa adalah petunjuk bagi Jemaat (Gereja) mula-mula; Pengajaran yang luar biasa indahnya dan sangat praktis.
The Didache (kata Yunani yang berarti “Pengajaran” adalah salah satu manuskrip Kristen tertua yang masih ada. Melalui isi dan bentuk tulisannya, karya ini diyakini sebagai hasil langsung dari Sidang para Rasul Pertama di Yerusalem yang terjadi pada tahun 49 AD (Kis 15:28). Kebanyakan ahli Alkitab setuju karya manuskrip ini – dalam bentuknya yang pertama – bisa jadi telah beredar pada permulaan tahun 60 AD. Manuskrip Pengajaran 12 Rasul kepada bangsa-bangsa tidak pernah ditolak oleh Gereja, tetapi maupun dimasukkan kedalam kanon oleh karena alasan tertentu.[1] Isi nya pernah di bahas oleh Eusebius (340 AD), salah satu tokoh dalam tatanan Gereja Roma Katolik, dimana kepudian hari berpikir untuk merubah keputusan atau hukum dan waktu Yang Mahatinggi telah tetapkan (Daniel 7:24-25). Klemens dari Aleksandaria, Mesir (216 AD) mengutip isinya,[2] “Anakku, janganlah bohong, sebab berbohong memimpin kepada pencurian. Janganlah tamak akan kekayaan, … sebab semuanya ini memimpin kepada pencurian. (Pengajaran 3:5).

Manuskrip sejenis (dated 1056) ditemukan di Konstantinople (pernah dijadikan ibukota Turkey) pada tahun 1875, ditemukan juga beberapa dokumen lainnya yang ditulis sebelum AD 150.[3] “Banyak dari bentuk kalimat di manuskrip ini serupa dengan manuskrip the Epistle of Barnabas (Suratan Barnabas; ditulis tahun 120 AD), teman sepelayanan rasul Paulus,” Ben H. Swett menulis. The Epistle of Barnabas dapat dibaca online.

Manuskrip Pengajaran Rasul-rasul Kepada Bangsa-bangsa edisi Indonesia ini ditermahkan dari versi Inggrisnya, karya terjemahan Ivan Lewis, The Teaching of the Twelve.
Ada lebih dari lima terjemahan untuk mansukrip yang sama, namun saya memilih terjemahan Ivan Lewis, sebab ia mendasarkan terjemahannya dari teks Yunani yang dikaitkan dengan teks Koptik (Kristen Mesir) dan Latin (Roma Katolik). Catatan kaki ditambahkan untuk membandingkan terjemahan Ivan ini dengan terjemahan lainnya serta referensi yang berhubungan dengan kalimat teks Pengajaran (The Didache).

Semoga artikel Pengajaran Rasul-rasul Kepada Bangsa-bangsa terjemahan Indonesia ini menjadi berkat bagi Anda semua.
Hormat saya: Anggur Baru, Penterjemah.

PENGAJARAN KEPADA BANGSA-BANGSA

BAB 1. DUA JALAN; PERINTAH PERTAMA
1 Ada dua jalan: satu Kehidupan – satu Kematian, masing-masing memiliki perbedaan yang besar di antara keduanya.[4]2 Jalan kehidupan adalah ini: Pertama, kamu harus mengasihi Dia yang telah membentukmu; Kedua, kamu harus mengasihi sesamamu seperti dirimu sendiri.[5] Jangan melakukan ke orang lain, apa yang kamu sendiri tidak ingin orang lain lakukan kepada mu.
3 Dan inilah pengajaran kami: Berkatilah orang-orang yang mengutuki kamu. Berdoalah untuk musuh-musuhmu. Berpuasalah untuk para penganiaya kamu. Apakah kamu berharap upah yang besar jika kamu hanya mengasihi mereka yang mengasihi mu? Tidakkah orang-orang yang tidak mengenal YAHWEH (Gentiles) berlaku demikian kepada sesama mereka? Tetapi bila kamu melakukan kasih kepada mereka yang membencimu, musuh-musuhmu akan lenyap.
4 Tahanlah dirimu dari dorongan kedagingan dan  kepentingan sendiri. Jika seorang menampar pipi kananmu, berikanlah pipi kirimu juga. Disiplin ini akan membawa kepada kesempurnaanmu. Jika seorang memaksa mu untuk pergi satu mil, pergilah bersamanya dua mil. Jika seorang merampas jubahmu, berikan mantelmu dengan suka rela kepadanya. Jika seseorang mengambil sesuatu dari mu, janganlah minta itu kembali, karena apa baiknya?[6]5 Berikan kepada semua orang yang meminta, dan jangan berharap balasan; sebab kehendak Bapamu di sorga setiap orang ada menerima hadiahmu. Upah besar menanti setiap orang yang memberi sesuai Torah; sebab orang itu tidak bersalah. Celakalah dia yang menerima, tetapi tidak memerlukan, sebab ia akan membayar hukuman sebab menerima tanpa sebab tetapi serahkah, dan di bawah pemeriksaan akan diminta untuk menyatakan segala sesuatu yang dia telah pilih, dan tidak akan dibebaskan dari kewajibannya sampai segala sesuatu dilunasi.
6 Pada sisi lain, seorang yang membutuhkan dan menerima tidaklah bersalah. Hendaklah pemberianmu tetap pada tanganmu, sampai kamu tahu kepada siapa kamu akan memberikannya.

BAB 2. PERINTAH KEDUA: DOSA UMUM YANG TERLARANG
1 Ini perintah kedua dari Pengajaran;
2 Jangan kamu membunuh; maupun memberikan diri kepada perzinahan; maupun  berhubungan sex dengan anak-anak (molest children);[7] maupun praktek imoralitas; maupun mencuri; maupun mempraktekkan ilmu hitam, maupun mempraktekkan ilmu sihir; maupun melakukan aborsi atau maupun membunuh bayi; janganlah juga seorang mengambil milik tetangganya secara ilegal,
3 Haruslah kamu tidak bersumpah palsu atau maupun memberikan kesaksian palsu; maupun berbicara jahat, maupun dendam.
4 Haruslah kamu tidak menipu maupun mendua pikiran; sebab dua pikiran adalah jebakkan kematian.
5 Pidatomu haruslah tidak boleh palsu, maupun tanpa arti, tetapi diteguhkan dengan perbuatan.
6 Haruslah kamu tidak serakah, maupun melipat gandakan kekayaan, maupun munafik, maupun bertindak kasar; maupun terlibat dalam permufakatan jahat melawan tetanggamu.
7 Haruslah kamu tidak membenci siapapun; tetapi beberapa dari mereka harus kamu perbaiki, dan berdoa bagi orang lain, dan beberapa dari mereka haruslah kamu kasihi bahkan lebih daripada kehidupanmu sendiri.

BAB 3. DOSA-DOSA LAINNYA YANG TERLARANG
1 Anakku, berpalinglah dari segala yang jahat, bahkan dari apapun yang seperti itu.
2 Kuasailah kemarahanmu, sebab kemarahan memimpin kepada pembunuhan. Kuasailah cemburumu, dan jangan bertengkar, maupun ada bertempramen tinggi, sebab semua ini adalah akar-akar pembunuhan.
3 Anakku, janganlah memberi angin kepada hawa napsu di dalam hatimu: sebab hawa napsu memimpin kepada amoralitas.[8] Janganlah bermulut kotor, maupun ijinkan matamu sombong; sebab semua ini adalah akar dari perzinahan.
4 Anakku, janganlah mempraktekkan ramalan-ramalan (omens),  sebab ini memimpin kepada penyembahan berhala. Janganlah mempraktekkan tenung, maupun artrologi, ilmu hitam,[9] maupun bergabung dengan mereka yang melakukan hal-hal  yang demikian; sebab semua ini memimpin kepada penyembahan berhala.
5 Anakku, janganlah bohong, sebab berbohong memimpin kepada pencurian. Janganlah tamak akan kekayaan, maupun berbangga yang sia-sia sebab semuanya ini memimpin kepada pencurian.
6 Anakku, janganlah mengeluh sebab ini memimpin kepada penghujatan. Jangan sombong maupun berpikiran jahat sebab semua ini memimpin kepada penghujatan.
7 Sebaliknya, jadilah lembut hati sebab mereka akan mewarisi Tanah Perjanjian.[10]8 Jadilah rendah hati, sabar, berbelas kasihan, lembut dan baik, selalu menunjukkan penghormatan dan takut yang benar untuk apa yang kamu telah dengar.
9 Jangan pernah mencari peninggian diri, maupun jadi terlalu percaya diri pada dirimu sendiri. Janganlah bergabung dengan orang kelas atas duniawi, tetapi dengan orang benar dan rendah hati.
10 Hal-hal apapun yang terjadi padamu terimalah sebagai kebaikan, sebab kita tahu tidak ada sesuatu terjadi di luar (kehendak) Elohim.

Bab 4. Berbagai macam aturan (Various Precepts)
1 Anakku, setiap malam dan siang[11] ingatlah mereka yang mengajar kamu; dan haruslah kamu menghormati dia.[12]2 Dan haruslah kamu setiap hari mencari kebersamaan dengan orang-orang kudus, sehingga kamu mendapatkan penguatan di dalam kata-kata mereka.
3 Janganlah pernah menimbulkan perpecahan, jadilah pendamai pada mereka yang bertengkar. Selalu menghakimi dengan adil, jangan pernah menunjukkan pemihakkan ketika mengadili pelanggaran-pelanggaran.
4 Selalu berdiri teguh di dalam keputusan-keputusanmu.
5 Jangan ada terbiasa sebagai penerima, jangan enggan bermurah hati.
6 Jika kamu telah mendapatkan sesuatu melalui kerja, pemberianmu akan ditimbang sebagai tebusan melawan dosa-dosamu.[13]7 Haruslah kamu tidak segan-segan memberi, maupun menggerutu setelah itu, karena suatu hari kamu akan menerima upah dari Juruupah.
8 Jangan pernah berpaling dari mereka yang membutuhkan, tetapi selalu membagikan segala sesuatu dengan saudaramu, dan jangan pernah berkata bahwa barang-barangmu hanyalah milikmu, sebab jika kamu berbagi hal-hal yang kekal, lebih lagi hal-hal yang adalah sementara!
9 Jangan pernah melalaikan tangung jawabmu atas putra dan putrimu, tetapi selalu mengajar mereka sejak muda mereka penghormatan yang benar.
10 Jangan pernah memberi perintah di dalam kemarahan kepada hamba pria atau wanitamu, khususnya jika pengharapan mereka adalah sama (seperti yang kamu miliki), sehingga mereka terdorong untuk kehilangan hormat pada Elohim, yang adalah di atas kalian berdua. Karena Dia tidak datang kepada orang berdasarkan pada peanmpilan atau reputasi mereka, tetapi kepad orang-orang yang Roh telah siapkan.
11 Dan hamba-hambamu haruslah ada tunduk kepada tuan kalian di dalam hormat dan takut.
12 Haruslah kamu membenci semua kemunafikan dan setiap hal yang tidak positif.
13 Jangan pernah berpaling dari mempraktekan Perintah-perintah dan selalu menjaga apa yang kamu telah terima, ada berhati-hati untuk tidak pernah menambahkan atau mengurangi dari sesuatu yang telah diterima.
14 Di dalam jemaat haruslah kamu mengakui pelanggaran-pelanggaranmu, dan ada hati-hati jangan pernah menghampiri doamu dengan hati-nurani yang jahat. Ini adalah jalan kehidupan.

Bab 5. Jalan Kematian.
1 Jalan kematian adalah ini: Petama-tama, itu adalah jahat dan dikutuki: penuh dengan pembunuhan, perzinahan, memandang wanita dengan nafsu sex (lust), percabulan, pehcurian, pemujaan/ penyembahan berhala, ramalan, ilmu hitam, perampokan, kesaksian palsu, kemunafikan, kebohongan, kesombongan, kebobrokan, kehendak sendiri (semau gue),  bicara kotor, irihati, percaya diri yang berlebihan, kebanggaan palsu, kemegahan diri;
2 Penganiaya dari semua yang baik, membenci kebenaran, menintai kebohongan, mengabaikan pahala bagi kebenaran, maupun bersandar kepada kebaikan, maupun penghakiman yang adil, ada tertarik kepada kejahatan daripada kebaikan; dari siapa kelembutan dan ketabahan dijauhkan, mencintai kesia-siaan, mengejar upah yang sementara, tidak berbelaskasihan untuk orang miskin, maupun bekerja bagi yang terusih, maupun mengenali Pencipta mereka, pembunuh anak-anak, perusak ciptaan, berpaling dari orang yang membutuhkan, benar-benar berdosa. Anak-anak, lepaskanlah dirimu dari semua kekejian ini.

Bab 6. Menentang guru-guru palsu, dan makanan yang dipersembahkan kepada berhala-berhala.
1 Waspadalah sebab banyak yang ingin memimpin kamu keluar dari jalan Pengajaran, sebab prioritas mereka tidak memiliki makna.
2 Jika kamu mampu menanggung kuk, kamu akan sempurna; namun jika kamu tidak dapat, haruslah kamu melakukan yang terbaik.
3 Dan mengenai makanan, makan apa yang benar namun janganlah kamu pernah makan apa yang dipersembahkan kepada berhala-berhala, sebab itu dikenal sebagai ibadah orang mati.

Bab 7. Mengenai baptisan.
1 Dan mengenai baptisan, baptislah begini: Setelah meninjau semua pengajaran ini, baptis di dalam Nama Bapa, Putra, dan Roh Kudus, di dalam air yang mengalir (sungai, laut).[14]2 Tetapi jika air mengalir tidak tersedia, maka baptisalah kedalam air lainnya (kolam atau bak); air dingin diutamakan, tetapi jika tidak tersedia (lakukan) di dalam air hangat.
3 Tetapi jika itu maupun tersedia, curahkan air tiga kali ke atas kepala di dalam Nama Bapa, Putra dan Roh Kudus.[15]4 Tetapi sebelum baptisan, baiklah yang bertugas berpuasa, dan juga orang yang dibaptis, dan semua orang lain yang bisa; Pastikan untuk memerintahkan orang yang akan dibaptis untuk berpuasa satu atau dua hari sebelumnya.[16]

Bab 8. Mengenai Puasa dan Doa.
1 Hati-hatilah tidak menjadwalkan puasamu pada waktu orang-orang munafik berpuasa. Mereka berpuasa pada hari kedua (Senin) dan kelima (Kamis) dari kalender mingguan, karenanya buatlah puasamu pada hari keempat (Rabu) dan hari Persiapan (Jumat, hari persiapan untuk Sabat-Saptu).[17]2 Demikian pula, janganlah berdoa seperti para munafik, tetapi sebagaimana diperintahkan di Injil seperti begini:
Bapa kami yang di sorga, dikuduskanlah nama-Mu.
Datanglah Kerajaan-Mu, jadilah kehendak-Mu di bumi seperti di sorga.
Berikanlah kami pada hari ini makanan kami yang secukupnya
dan ampunilah kami akan kesalahan kami, seperti kami juga mengampuni orang yang bersalah kepada kami.
Dan janganlah biarkan kami jatuh ke dalam pencobaan, tetapi lepaskanlah kami dari pada yang jahat.
Karena Engkaulah yang empunya kuasa dan kemuliaan sampai selama-lamanya. Amin!
3 Berdoalah dalam cara ini tiga kali sehari.

Bab 9.  Aturan Pengucapan Syukur (Perjamuan Kudus)
1 Sekarang mengenai makanan Pengucapan Syukur, berilah syukur dalam cara ini:
2 Pertama, mengenai cawan perjamuan:
”Kami mengucap syukur kepada Engkau, Bapa kami, untuk anggur kudus Daud hambaMu, kepada siapa Engkau telah memperkenalkan kepada kami melalui Hamba-Mu;[18]Kiranya kemulian ada bagi Engkau selama-lamanya.”
3 Mengenai roti yang terpecah:
”Kami mengucap syukur kepada Engkau, Bapa kami, untuk kehidupan dan pengetahuan yang Engkau telah beritahukan  kepada kami melalui HambaMu;[19] kiranya kemulian bagi Engkau selama-lamanya.
4 Sebagaimana roti yang terpecah ini tersebar di atas gunung-gunung, dan bergabung bersama menjadi satu, Maka hendaklah TubuhMu yang Setia ada bergabung bersama dari ujung-ujung bumi masuk kedalam Kerajaan-Mu;
Karena Engkaulah yang empunya kemulian dan kuasa selama-lamanya.”
5 Tetapi janganlah orang makan atau minum Pengucapan Syukurmu, kecuali mereka telah dibaptis; sebab mengenai ini adalah diajarkan, ”Janganlah memberikan apa yang kudus kepada anjing-anjing.”[20]

Bab 10. Doa setelah Perjamuan Kudus.
1 Setelah perjamuan, bersyukurlah dengan cara demikian:
2 Kami berterima kasih, Bapa Yang Kudus, bagi Nama-Mu yang Kudus yang mengisi hati-hati kami, dan bagi pengetahuan, iman dan kehidupan kekal, yang Engkau telah beritahukan kepada kami melalui Hamba-Mu;[21]Sebab Engkaulah yang empunya kemuliaan selamanya.
3 Adonai Yang Mahakuasa, Engkau telah menciptakan segala sesuatu untuk tujuan-Mu sendiri; Engkau memberi manusia makanan dan minuman untuk bersukacita, sehingga mereka bolehlah bersyukur kepada Mu; Tetapi kepada kami Engkau dengan cuma-cuma memberikan makanan dan minuman rohani, dan kehidupan kekal melalui Hamba-Mu.
4 Di atas segalanya, kami berterima kasih kepada Engkau sebab Engkau perkasa;
Sebab Engkaulah yang empunya kemuliaan selamanya.
5 Ingalah Tubuh Hamba-Mu[22] lepaskanlah dia dari setiap yang jahat, dan kumpulkanlah dia dari empat penjuru angin,
Kuduskanlah untuk Kerajaan-Mu yang Engkau telah siapkan untuknya;
Sebab Engkaulah kuasa dan kemuliaan selamanya.
6 Datanglah kasih karunia-Mu, dan biarlah dunia ini berlalu.
Hosanna bagi Elohimnya Daud!
Semua yang kudus, datanglah; biarlah mereka yang tidak (kudus) bertobat.
Maranatha. Amin.
7 Tetapi ijinkan para nabi memberi Ucapan syukur sebagaimana mereka inginkan.

BAB 11 MENGENAI PARA GURU, RASUL, DAN PARA NABI
1 Siapapun yang datang mengajar kamu sesuai  dengan semua hal-hal yang telah kami tuliskan di sini, terimalah dia.
2 Tetapi jika guru itu sendiri tersesat, mengajar doktrin yang lain yang mana merusak doktrin ini, janganlah dengankan dia; tetapi jika pengajaranya mendorong kamu kepada kebenaran yang lebih besar dan menumbuhkan pengetahuanmu, terimalah dia.
3 Mengenai para rasul dan para nabi, berlakulah dengan mereka sesuai keputusan ajaran kami.
Para Rasul:
4 Hendaklah setiap rasul yang datang kepadamu ada diterima.
5 Tetapi dia haruslah tidak tinggal lebih lama dari satu hari, kecuali itu sungguh-sungguh diperlukan, dalam hal ini dia boleh tinggal (satu hari) lagi. Tetapi jika ia tinggal tiga hari, anggaplah dia sebagai seorang nabi palsu.
6 Ketika rasul itu pergi, lepaskanlah dia dengan hanya dengan roti untuk mengisi dia ke tujuan berikutnya. Tetapi jika dia meminta uang, yakinlah bahwa dia adalah seorang nabi palsu.
Para Nabi:
7 Janganlah menguji atau menghakimi nabi apapun yang berbicara menurut Roh.
8 Tetapi ingatlah; tidak  setiap orang yang berbicara menurut Roh  adalah seorang nabi, tetapi hanya mereka yang berjalan di dalam Roh. Karenanya, dari tingkah laku mereka yang berkelanjutan kamu dapat mengenali nabi palsu.
9 Dan setiap nabi yang memesan makanan untuk dibawa kepadanya di dalam Roh akanlah tidak memakannya, kecuali ia adalah seorang nabi palsu;
10 Setiap nabi akan mengajar kebenaran, tetapi jika ia tidak melakukan perkataannya sendiri, dia haruslah dianggap sebagai seorang nabi palsu.
11 Dan setiap nabi yang telah membuktikan bahwa mereka adalah asli, kadang-kadang dalam illustrasinya muncul terlalu duniawi ketika mengajar tentang Tubuh Orang Percaya, namun dia tidak mengajar orang lain untuk meniru ilustrasinya, janganlah dihakimi secara negatip di antaramu, sebab Elohim akan menghakimi dengan adil. Sebab ilustrasinya datang dari nabi-nabi kuno.
12 Siapapun yang berkata di dalam Roh, ”Beri saya uang,” atau sesuatu yang sejenis itu, janganlah dengarkan dia. Tetapi jika dia memohon kamu memberikannya kepada yang membutuhkannya, janganlah seorangpun menghakimi dia.

BAB 12 PENYAMBUTAN BAGI ORANG-ORANG PERCAYA
1 Setiap orang yang datang haruslah diterima, tetapi kemudian kamu haruslah mengawasinya. Di bawah pengawasan kamu akan mendapatkan pengertian tentang karakternya.
2 Jika dia seorang  kelana, tolonglah dia sesuai kemampuanmu. Tetapi dia haruslah tidak diijinkan untuk tinggal dengan kamu lebih dari dua atau mungkin tiga hari.
3 Tetapi jika dia berkehendak tinggal lebih lama, dan pengrajin, suruhlah dia bekerja.
4 Tetapi jika dia tidak terampil, buatlah penilaian yang  hati-hati sebagaimana kondisi hidupnya sebagai sesama orang percaya diantara mu, pastikan bahwa dia tidak dibiarkan untuk ada bermalas-malas.
5 Tetapi jika dia tidak bekerja sama, ia adalah seorang pemanfaat – memperdagangkan Ha Mashiah untuk keuntungan. Waspadalah terhadap yang demikian ini.

BAB 13 DUKUNGAN BAGI PARA NABI
1 Setiap nabi yang benar yang tinggal diantara mu layak menerima makanannya.
2 Seorang guru yang benar juga layak untuk makanannya.
3 Karena alasan ini, simpanlah semua hasil pertama dari anggur pemerahannmu, biji-bijian, ternak dan dombamu. Berilah semua itu kepada para nabi, karena mereka
Adalah imam-imam besarmu.
4 Jika seorang nabi tidak ada di antara kamu, bagikanlah itu kepada orang miskin.
5 Jika kamu membuat roti, berilah hasil pertama sesuai intruksi.
6 Dalam hal ini, ketika kamu membuka tempat cairan anggur atau minyak, berilah pertama-tama kepada para nabi.
7 Dan mengenai uang, pakaianmu, dan semua milikmu, berilah hasil pertama yang tepat sesuai kebijaksanaan yang saleh, dan beri sesuai dengan intruksi yang ada.

BAB 14 PERTEMUAN SABAT
1 Setiap hari, berkumpul, makan makanan, dan naikkan syukur setelah pertama-tama melakukan pengakuan dosa-dosa kalian, sehingga korbanmu murni.
2 Cegahlah siapapun juga yang bermasalah dengan saudaranya untuk ada bersama dengan kalian, sampai mereka berdamai, sehingga korban kalian tidak menjadi kotor.[23]3 Sebab ini adalah korban yang telah dikatakan di dalam pengajaran kami: ”Di setiap tempat dan waktu dipersembahkan korban yang tahir bagi Ku; sebab Aku adalah Raja yang besar, dan Nama-Ku besar di antara bangsa-bangsa.”[24]

BAB 15 PARA PENILIK JEMAAT DAN DIAKEN; TEGURAN
1 Karenanya, tunjuklah bagi kamu sendiri, para penilik Jemaat dan diaken yang layak. Pastikan bahwa mereka adalah para pria yang lemah lembut, bukan pecinta uang, sebaliknya orang-orang yang benar dan terbukti. Mereka akan melakukan pelayanan-pelayanan para nabi dan guru.
2 (Karenanya,)[25] jangan merendahkan mereka, sebaliknya haruslah mereka ada dihormati, bersama dengan para nabi dan guru.
3 Perbaiki satu sama lain di dalam kasih, bukan di dalam kemarahan. Tetapi jika satu diantara kalian bersalah kepada saudaranya, janganlah bersahabat dan memuji orang bersalah tersebut, sampai dia berdamai.[26]4 Mengenai doa, pemberian, dan pekerjaanmu lakukanlah semua itu sesuai dengan ajaran kami.

BAB 16. BERJAGA-JAGA SENANTIASA; PENGHAKIMAN YANG AKAN DATANG
1 Awasilah hidup kalian. Jagalah menorah (pelita) kalian menyala, bersiaplah, sebab waktunya tidak diketahui.
2 Berhimpunlah dengan sering, kejarlah apa yang membawa keununtungan jiwa kalian, agar jangan seluruh waktu iman kalian akan hampir tidak berharga jika kalian tidak bertahan sampai akhir.
3 Sebab pada hari-hari terakhir nabi-nabi palsu dan orang-oran berdosa akan ada bertambah-tambah, dan domba akan menjadi seriga-serigala, dan kasih akan berubah menjadi benci.
4 Sebagaimana pelanggaran hukum bertambah-tambah, mereka akan membenci dan menganiaya dan menghianati satu dengan lainnya. Dan kemudian Penipu Dunia akan muncul sebagai putra Elohim,[27] dan akan melakukan tanda-tanda dan keajaiban-keajaiban, dan bumi akan ada diserahkan kedalam tangannya,[28] dan dia akan melakukan hal-hal yang keji yang akan melampaui semua kejahatan sejak permualaan (jaman).[29]5 Kemudian semua manusia akan ada diuji oleh api, menyebabkan banyak yang jatuh dan binasa. Tetapi mereka yang bertahan dengan imannya akan ada diselamatkan oleh Dia yang telah dikutuk.
7 Namun, tidak semuanya, tetapi sebagaimana itu dikatakan: ”Hakim akan datang, dan semua malaikat-Nya.”[30]8 Kemudian dunia akan melihat penghakiman datang di atas awan-awan di langit.[31]

Perterjemah: Anggur Baru.


[1] Alkitab Perjanjian Baru dikanon oleh Gereja Barat, yakni Gereja Roma Katolik (367 AD) . Isi dari Didache (Pengajaran) ini jelas berbeda banyak dengan doktrin Katolik, khususnya di abad 21 ini. Sejarah singkat Kanonisasi Alkitab PB
[2] Didache Wikipidia. Ben H. Sweet berkomentar dalam Historical Context dari the Didache: ” … Dengan pasti Barnabas dan Paulus adalah ‘Para Rasul untuk bangsa-bangsa bukan-Yahudi (the Gentiles).’ Jika Pengajaran ini (the Didache) adalah sederhananya ajaran mereka, sebagaimana itu nampak ada pasti, maka itu haruslah ditanggali tidak lebih telat dari 49 AD, sebab saat itulah ketika mereka berpisah. Penanggalan yang sangat mungkin adalah entah 44 AD atau 47 AD. …”
[3] Kata pendahuluan dari The Didache terjemahan Ben H. Swett.
[4] “Dua Jalan” adalah sebuah pengajaran Alkitab sejak jaman nabi Musa (Ulangan 30:19, inti dari Ul 28:1-14 dan 15-68), kemudian ditemukan pada nabi Yeremia 21:8 dan Adonai Yeshua 2000 tahun yang lalu (Matius 7:13-14).
[5] Perintah YAHWEH dalam Torah (Ul 6:4-5; Im 19:18) dan di teguhkan oleh Yeshua (Mat 7:12 dan 22:37-40; Mark 12:29-31; Luk 6:31 dan 10:25-28)
[6] Sebab kehendak Bapa semua diberikan dari berkat kita (secara Cuma-cuma); Robert-Donaldson; The Didache.
[7] Pederasty; terjemahan Robert Donaldson
[8] Percabulan; terjemahan Robert Donaldson
[9] Terjemahan Inggris lain memakai kata purifier atau cleanser sebagai ganti dari black magic. Purifier adalah orang yang melakukan  perjelasan dari sesuatu ‘pesan,’ seperti mimpi, tanda-tanda dsb.
[10] Mazmur 37:11 dan Matius 5:5. Terjemahan lain; Robert-Donaldson dan Ben H.Swett: for the meek will inherit the earth.
[11] Alkitab memulai hari dari matahari terbenam  dan berakhir pada sore hati, lihat Kejadian pasal 1, dan sistem ini tetap dipraktekkan oleh bangsa Israel sampai hari ini. Ini tambahan bukti bahwa manuskrip Kristen ini sangat tua.
[12] Terjemahan lain; Ben H.Swett: “…, remember night and day him who speaks the word of God to you; honor him as the Lord, for where his lordship is proclaimed, there is the Lord.  Terjemahan Robert-Donaldson hampir serupa ini.  Ben H. Swett mengomentari ayat ini sebagai “the second teacher” (penambahan ajaran pada  manuskrip aslinya). Alkitab mengajar umat-Nya untuk menghormati guru, pengkotbah , rasul dan nabi, tetapi tidak pernah mengajar  untuk  menghormati mereka sebagai atau sama seperti menhotmati Yahweh.
[13] Pembenaran dari dosa manusia hanya melalui iman kepada Yeshua Ha Mashiah, tetapi setelah dibenarkan kita diajar untuk memberi milik kita kepada yang membutuhkan sebagai tanda terima kasih kita atas penebusan dosa yang Yahweh telah lakukan kepada kita.
[14]  Pelajaran bagus tentang baptisan: Baptisan Air oleh  PA4Muslim
[15] Cara terakhir jika yang pertama (di selam) dan kedua (diselam) tidak memungkinkan.
[16] Seluruh Pasal 7 jelas menunjuk kepada baptisan orang dewasa; ia terlebih dahulu menerima Pengajaran,  dan sangat dianjurkan berpuasa sebelum dibaptis. Pasal 9:5 memperkuat argument  ini.
[17] Hari Sabat Alkitab dimulai sejak Jumat  matahari terbenam dan berakhir Saptu sorenya; lihat Kejadian pasal 1.
[18]  … melalui Yeshua Hamba-Mu; terjemahan dari Robert Donaldson.
[19] Idem 10.
[20]  Matius 7:6
[21] ”… melalui Yeshua Hamba-Mu” R. Donaldson; ”… melalui putra-Mu Yeshua,” Ben H. Swett
[22]  Artinya: ”Jemaat-Mu” atau ”Gereja-Mu.”
[23]  Lihat  Matius 5:23-24
[24] Maleakhi 1:11
[25] Ada pada terjemahan Robert Donaldson dan Ben H. Swett.
[26] Bertobat; dalam kedua terjemahan baik Donaldson maupun Swett
[27] Yeshua menyebut  orang ini Mesias Palsu (Matius 24) ; Rasul Yohanes menyebut dia sebagai AntiKristus (1 Yoh 1:7) ”… penyesat  tidak mengaku, bahwa Yeshua Ha Mashiah telah datang sebagai manusia. Itu adalah si penyesat dan antikristus. (2 Yoh 1:7)
[28] Matius 24:24-28
[29] Matius 24:15-22
[30] Wahyu 19:11-21
[31] Matius 24:30; Wahyu 1:7

Bagi Anda yang ingin memakai terjemahan ini di situs Anda, silahkan saja. Namun harus disertakan Kata Pengantar dan Catatan Kakinya. Dan jangan lupa menyertakan alamat situs aslinya, seperti tertulis di bawah ini. Tidak diperkenankan untuk dipakai komersil!  “… Kamu telah memperolehnya dengan cuma-cuma, karena itu berikanlah pula dengan cuma-cuma. (Mat 10:8). Anggur Baru, Penterjemah.
Artikel ini boleh dipakai, namun sertakan alamat situsnya https://senjatarohani.wordpress.com/.  Hargailah karya tulis orang lain. Salam dan terima kasih, Senjata Rohani’s Weblog

The Word of God (Holy Bible) says about freedom of speech and expression


Ada orang yang lancang mulutnya seperti tikaman pedang, tetapi lidah orang bijak mendatangkan kesembuhan. Bibir yang mengatakan kebenaran tetap untuk selama-lamanya, tetapi lidah dusta hanya untuk sekejap mata. (Amsal 12:18-19)

Konflik keras antara kelompok pro dan kontra akan hak kebebasan berbicara (freedom of speech) dan kebebasan mengungkapkan pendapat (freedom of expression) sedang terjadi di depan mata kita oleh karen iklan film Innocent of Muslims dan diikuti oleh karikatur Muhammad buatan Charlie Habdo.
Apakah yang sesungguhnya Firman YAHWEH, Alkitab, tulis tentang kebebasan berbicara dan mengungkapkan pendapat? Apakah ajaran Kristianiti mendukung kedua hal tersebut atau menolaknya? Bagaimanakah kita harus bersikap atas hal ini?

Difinisi kebebasan berbicara: The right, guaranteed by the First Amendment to the United States Constitution, to communicate ideas and opinions without government intervention (law.yourdictionary.com).
Dalam prakteknya hal ini dapat dilakukan bukan saja dengan mulut, tetapi juga melalui karya tulis, segala bentuk karya seni, seperti lukisan, musik, film.

1. Sekilas sejarah Kebebasan berbicara dan menyatakan pendapat di Eropa. Kebebasan berbicara dan kebebasan menyatakan pendapat adalah hak secara politik untuk mengkomunikasikan pendapat-pendapat dan ide-ide seseorang melalui berbicara. Hak ini diakui sebagai sebuah hak asasi manusia di dalam Artikle 19 dari Universal Declaration of Human Right dan diakui di hukum HAM internasional pada the International Covenant of Civil and Political Rights (ICCPR).

John Stuart Mill (Tokoh filsafat Inggris, 1806-1873) dalam bukunya ”On Liberty” berargument bahwa tanpa kebebasan manusia tidaklah akan ada perkembangan di dalam ilmu pengetahuan (science), hukum atau politik; sebab itu, menurut Mill, diperlukan kebebasan mendiskusikan pendapat. Ia yakin, kebenaran mengusir kesalahan, karenanya bebas mengexpresikan  ide-ide tersebut, benar atau salah, haruslah tidak perlu ada ditakuti. Bukunya yang diterbitkan di tahun 1859 telah menjadi pertahanan klasik bagi hak untuk kebebasan mengungkapkan pendapat.
Namun Mill percaya bahwa “kebenaran itu selalu berubah.” [Secularism melihat bahwa kebenaran ini bergantung dari budaya, dan kesepakan suara terbanyak; Christianity melihat kebenaran sebagai suatu yang absolute, dan tidak berubah karena Elohim bersifat tidak berubah].

Kebebasan berbicara dan atau mengungkapkan pendapat sudah dikenal dalam budaya Yunani di akhir abad ke 6 atau awal abad ke 5 BC.

2. Firman YAHWEH mendukung hak kebebasan berbicara dan mengungkapkan pendapat, tetapi juga memperingati para pelaku kedua hal tersebut.
Elohim memberikan kepada setiap manusia kehendak bebas (free will), Elohim mengasihi manusia dengan tulus dan kehendak bebas-Nya, dan Ia juga berharap manusia mengasihi Dia dengan hati yang tulus, berdasarkan kehendak bebas, bukan karena paksaan atau ancaman, jika tidak demikian maka Dia cukup menciptakan manusia seperti robot (benda mati yang dapat bergerak dan berbicara). Kita bukanlah robot, bahkan kita diciptakan-Nya lebih tinggi derajatnya dari segala binatang (Kej 21:20-21). Kita diciptakan Elohim sesuai dengan gambar dan rupa-Nya dan tercipta melalui karya tangan-Nya sendiri. (Kej 1:26).
Benar bahwa hak kehendak bebas itu sepenuhnya milik manusia, namun Elohim membuat suatu hukum, yakni setiap kita harus mempertanggung jawabkan apa yang kita perbuat (dalam bentuk perkataan, perbuatan, bahkan pikiran) (Wahyu 22:12).

2.1. ‘Alkitab, Firman YAHWEH, mendukung hak kebebasan berbicara dan mengungkapkan pendapat. Kedua hal ini adalah bagian dari kehendak bebas yang YAHWEH, Elohim Pencipta, telah berikan kepada manusia. Jika ada manusia yang mengontrol manusia lain, maka pengontrol tersebut tanpa ia sadari ia telah menjadikan dirinya sendiri sebagai Elohim, bahkan berlaku dan berpikir lebih tinggi kuasanya dari Elohim penciptanya; inilah yang disebut dosa menghujat Elohim (blasphemy). Berikut ini contoh-contoh di Alkitab yang mendukung kebebasan berbicara (freedom of speech) dan mengungkapkan pendapat (freedom of expression):

2.1.1. Korah, Datan, Abiram dan On berontak kepada nabi Musa dan Harun. (Kitab Bilangan 16). Sekitar 1450 BC.
Keempat orang ini beserta 250 tokoh masyarakat dengan bebas menyampaikan protes mereka,  bahkan melontarkan tuduhan kepada nabi Musa, seorang yang terkenal dengan mujizat-mujizatnya yang sangat luar biasa dan bahkan sering berhadapan muka dengan hadiran YAHWEH (Ul 34:10-12), mereka berkata: “Sekarang cukuplah itu! Segenap umat itu adalah orang-orang kudus, dan YAHWEH ada di tengah-tengah mereka. Mengapakah kamu meninggi-ninggikan diri di atas jemaah YAHWEH?” (ay 3). Jangan coba-coba melalukan hal ini kepada President Mesir yang baru, Muslim Brotherhood, Anda langsung akan dihukum salib!

Apakah reaksi nabi Musa? “Sujudlah ia.” (ay.4; ITB), versi lain ”lalu tersungkurlah dia  pada mukanya” (ILT; sama dengan KJV). Musa menunjukkan bagaimana inginnya dia untuk ada berserah kepada mereka, dan bagaimana senangnya dia untuk melepaskan kepemerintahannya jika memang Elohim berkehendak. Ayat 5; Ia menyerahkan perkara ini kepada Elohim, ia berkata: ”Besok pagi YAHWEH akan memberitahukan …”

Datan dan Abiram yang telah meninggalkan tenda pertemuan ini lebih awal, menolak dengan tegas panggilan Musa, berkata “Kami tidak mau datang. Belum cukupkah, bahwa engkau memimpin kami keluar dari suatu negeri yang berlimpah-limpah susu dan madunya untuk membiarkan kami mati di padang gurun, sehingga masih juga engkau menjadikan dirimu tuan atas kami? Sungguh, engkau tidak membawa kami ke negeri yang berlimpah-limpah susu dan madunya, ataupun memberikan kepada kami ladang-ladang dan kebun-kebun anggur sebagai milik pusaka. Masakan engkau dapat mengelabui mata orang-orang ini? Kami tidak mau datang.” (Ay 12-14).
Jika Anda adalah nabi besar seperti nabi Musa, apakah reaksi Anda atas jawaban ketus dan tidak berdasarkan kebenaran ini? Elohim mengenal hati nabi Musa-seorang hamba yang sangat lembut (Bil 12:3), tentunya Dia bisa langsung menurunkan api dari langit membakar para anti-kepemimpinan nabi Musa dan Harun tersebut; namun Dia tidak melakukannya! Nabi Musa pun tidak menghukum keduanya, sebaliknya ia menantang Korah dan kelompoknya untuk membuktikan kebenaran pendapat dan tuduhan mereka di depan YAHWEH, esok harinya.

Miryam dan Harun pun pernah mengungkapkan pendapat melawan nabi Musa oleh sebab ia menggambil wanita Kush sebagai isterinya. Nabi Musa tidak berbuat apa-apa, tetapi YAHWEH sendiri yang mengadili kasus perselisihian mereka. (Bil 12).

2.1.2. Masalah free speech yang lebih kritis. Sebelum peristiwa free speech dan free expression Korah Cs. ini, juga telah terjadi hal sejenis, bahkan lebih parah lagi, semua orang Israel bersungut-sungut kepada nabi Musa dan Harun setelah mendengar laporan yang provokatif (dilebih-lebihin) bahwa musuh mereka adalah para raksasa dan mereka adalah belalang, ”Baiklah kita mengangkat seorang pemimpin, lalu pulang (menjadi budak kembali) ke Mesir?” (Bil 14:4). Firman YAHWEH mencatat apa reaksi Musa dan Harun. “Lalu sujudlah Musa dan Harun di depan mata seluruh jemaah Israel yang berkumpul di situ. (ay. 5).
Musa dan Harun dibela oleh Yosua dan Kaleb; melalui bakar rumah dan membunuh dengan pedang para pemberontak tersebut? TIDAK sama sekali!!
Yosua dan Kaleb membela pemimpin mereka melalui hak kebebasan berbicara dan kebebasan berpendapat pula. Keduanya merobek baju mereka (freedom of expression) dan mengangkat suara mereka (freedom of speech). Baca ayat 6-9.
Tiba-tiba YAHWEH menampakkan diri di tengah-tengah mereka melalui wujud tiang awan (Ul 31:15) dikarenakan rakyat ingin membunuh Yosua dan Kaleb dengan lemparan batu (ay.10). YAHWEH siap menghukum mereka atas  “pemberontakan” dan “kejahatan main hakim sendiri,” namun Musa bersyafaat melunakkan hati Elohim dan memohon pengampunan Dia untuk bangsa Israel yang telah berdosa tersebut. YAHWEH merubah pikiran-Nya dan mengampuni mereka (ay. 11-24).

Nampak sekali bahwa hukum dan budaya kebebasan berbicara dan mengungkapkan pendapat telah terwujud pada awal lahirnya bangsa Israel abad 14 Sebelum Masehi (BC).

2.1.3. Free speech dan free expression nampak dalam kehidupan ajaran Yeshua Ha Mashiah. Sekitar tahun 30 AD.
Apa yang Kukatakan kepadamu dalam gelap, katakanlah itu dalam terang; dan apa yang dibisikkan ke telingamu, beritakanlah itu dari atas atap rumah. (Mat 10:27)
Di atap-atap rumah;” Anda yang pernah ke-negara-negara Timur Tengah pasti tahu bahwa atap-atap rumah mereka adalah datar (umumnya untuk menjemur dan bermain), atap rumah adalah mimbar untuk berbicara kepada masyarakat. Yeshua sering kali naik ketempat yang lebih tinggi ketika Ia ingin berbicara kepada para pendengarnya: naik keatas perahu, kotbah di bukit.

Jawaban Yeshua atas pertanyaan imam besar mengenai murid-murid-Nya dan ajaran-Nya: Aku berbicara terus terang kepada dunia: Aku selalu mengajar di rumah-rumah ibadat dan di Bait Elohim, tempat semua orang Yahudi berkumpul; Aku tidak pernah berbicara sembunyi-sembunyi. Mengapakah engkau menanyai Aku? Tanyailah mereka, yang telah mendengar apa yang Kukatakan kepada mereka; sungguh, mereka tahu apa yang telah Kukatakan.” (Yoh 18:20-21). Tiga setengah tahun Yeshua berbicara, berdebat dan mengajar di jalan-jalan dan tempat ibadah (termasuk di Bait Elohim), bukan hanya murid-murid-Nya telah tahu apa yang Ia katakakan tetapi juga semua orang Israel yang telah mendengar-Nya.

Ketika seorang tentara agama Yahudi menampar pipi-Nya, karena menganggap jawaban tersebut tidak sopan, Yeshua menunjukkan kebebasan mengungkapkan pendapat-Nya (freedom of expression),  “Jikalau kata-Ku itu salah, tunjukkanlah salahnya, tetapi jikalau kata-Ku itu benar, mengapakah engkau menampar Aku?” (ay 23).

Main pukul atau kekerasan jika tidak setuju atas perkataan atau ekpresi seseorang sangatlah ditentang oleh Yeshua, Adonai Yeshua mengajar “jika suatu perkataan salah, tunjukkan dan buktikan kesalahannya.” Dengan kata lain, bagawalah masalah tersebut kepengadilan jika Anda berpikir suatu pernyataan itu salah, tetapi jangan main hakim sendiri.

2.1.4. Rasul Paulus juga melakukan Free speech dan free expression. Segera setelah kenaikkan Yeshua ke Sorga. Bacaan Kisah para Rasul pasal 21 dan 22.
Paulus terancam dibunuh oleh rakyat yang terhasut oleh orang Yahudi yang anti Paulus ketika ia ada di Yerusalem. Main hakim sendiri rakyat Yerusalem atas Paulus terhenti oleh kehadiran tentara-tentara Romawi (21:31-32). Sebelum ia dibawa keluar dari kerumunan masa yang marah itu untuk dibawa ke markas Romawi, ia berbicara kepada tentara Romawi tersebut dengan bahasa Yunani untuk meminta diri berbicara kepada orang-orang Ibrani yang marah tersebut (ay 37-40). Pasal 22 adalah penerapan dari hak kebebasan berbicara dan mengungkapkan pendapat rasul Paulus (ay 1-21), yang berakhir kembali kepada kemarahan rakyat. Tentara Romawi yang tidak mengerti apa yang terjadi (karena tidak mengerti bahasa Ibrani, bangsa yang mereka jajah) lalu membawa Paulus kemarkas mereka untuk dicambuk (ay 24). Kembali Paulus memakai haknya“Bolehkah kamu menyesah seorang warganegara Romawi, apalagi tanpa diadili?” Para tentara dan kepala pasukan ini menjadi takut. (ay 25). Disini Anda lihat bahwa kebebasan berbicara dan mengungkapkan pendapat telah dianut oleh bangsa Romawi (Italia sekarang ini); bangsa Romawi mengadopsi budaya tersebut dari bangsa Yunani. Roma juga mengadopsi agama Yunani.

2.2. Firman YAHWEH memperingati bahaya kebebasan berbicara dan mengungkapkan pendapat.
Demikian juga lidah, walaupun suatu anggota kecil dari tubuh, namun dapat memegahkan perkara-perkara yang besar. Lihatlah, betapapun kecilnya api, ia dapat membakar hutan yang besar. Lidahpun adalah api;… sebagai sesuatu yang dapat menodai seluruh tubuh dan menyalakan roda kehidupan kita, sedang ia sendiri dinyalakan oleh api neraka. (Yakobus 3:5)
Pertama-tama, ketahuilah penyalah gunaan hak kebebasan berkehendak / freedom of will (dengan segala bentuknya; termasuk freedom of speech dan freedom of expression) yang manusia dapatkan dari Elohim terjadi pada semua kelompok, tidak saja orang Barat sekuler, namun juga termasuk para pemimpin Roma Katolik dan para pemimpin Islam terhadap bangsa dan negara Israel.

Akar masalah manusia sesungguhnya bukan pada lidah dan mulut manusia, tetapi hati dan pikiran kita, seperti peryataan Yeshua kepada para ahli agama soal makanan najis (haram), “Kamu semua, dengarlah kepada-Ku dan camkanlah. Apapun dari luar, yang masuk ke dalam seseorang, tidak dapat menajiskannya, tetapi apa yang keluar dari seseorang, itulah yang menajiskannya.”  (Mark 7:14-15), Kata-Nya lagi: “Apa yang keluar dari seseorang, itulah yang menajiskannya, sebab dari dalam, dari hati orang, timbul segala pikiran jahat, percabulan, pencurian, pembunuhan, perzinahan, keserakahan, kejahatan, kelicikan, hawa nafsu, iri hati, hujat, kesombongan, kebebalan. Semua hal-hal jahat ini timbul dari dalam dan menajiskan orang.” (ay. 20-23)

Para pemakai hak kebebasan berbicara  (freedom of speech) dan kebebasan mengungkapkan pendapat (freedom of expression) bisa berargument bahwa mereka tidak bermaksud memprovokasi pribadi atau kelompok tertentu, atau sekedar humor belaka, sederhananya “hanya sekedar memakai hak mereka,” yang memang secara hukum pemerintah dibenarkan.

Kita mungkin terbebas dari pengadilan negara (yang hanya dapat melihat fakta), tetapi kejahatan hati dan pikiran kita tidak bisa disembunyikan di hadapan YAHWEH yang mampu melihat hati dan pikiran kita, Ia mengetahui setiap motivasi kita.

Rasul Paulus mengingatkan kita semua untuk hidup benar, ”Sebab itu juga kami berusaha, baik kami diam di dalam tubuh ini, maupun kami diam di luarnya, supaya kami berkenan kepada-Nya. Sebab kita semua harus menghadap takhta pengadilan Ha Mashiah (Kristus), supaya setiap orang memperoleh apa yang patut diterimanya, sesuai dengan yang dilakukannya dalam hidupnya ini, baik ataupun jahat. (2 Kor 5:9-10).

Bacaan berkait:

Artikel ini boleh dipakai, namun sertakan alamat situsnya https://senjatarohani.wordpress.com/.  Hargailah karya tulis orang lain. Salam dan terima kasih, Senjata Rohani’s Weblog

Papyrus ‘Injil Gnostik Isteri Yeshua (Yesus)’ abad keempat


Di tengah-tengah serangan Barat kepada agama Islam, sekarang media menampilkan sepotong papyrus yang Karen L. King, penulis atikel, panggil sebagai “Injil Isteri Yeshua / Yesus.” Dapatkah Injil gnostik ini membuat orang Kristen kebakaran jengot seperti orang Islam bereaksi terhadap film Innocent of Muslims? Atau setidaknya itu dapat menguncangkan iman para Kristen Injili jika mereka membacanya? Waktu akan membuktikannya!

Sekilas tentang Injil gnostik Isteri Yeshua yang diterbitkan oleh Karen L. King.
Prof. Fecht mengindentifikasikan Injil ini sebagai fragment dari “Injil Yohanes Koptik (Kristen Mesir)” periode abad keempat AD. Sementara ini diasumsikan bahwa potongan papirus tersebut sebagai asli. Berbahasa Sahidic Coptic, ditemukan di Mesir.

Karen L. King setelah mendapat ijin dari pemiliknya membawa fragment papyrus ini ke Insitut for Study of Ancient World di New York pada bulan Maret 2012 untuk diteliti, sebab Karen sama sekali tidak menguasai bahasa tersebut. Di bulan Agustus 2012 diserahkan ke Harvard Thelogical Review untuk tujuan penerbitan.

Dari satu potong papyrus ini terciptalah karya tulis 52 halaman Karen L. King, dimana Karen mengkaitkan papyrus abad keempat ini dengan Injil gnostik Filipus (Philip), Tomas dan Maria (yang telah lama dikenal di lingkungan Kristen sebagai injil gnostik abad kedua AD (setelah murid-murid Yeshua meninggal dunia).

Para ahli Alkitab telah menggelompokkan tulisan-tulisan kitab suci papyrus  kedalam dua golongan besar:
Kitab-kitab suci yang telah diterima secara umum oleh para pendiri Gereja (yang sekarang dipakai) dan kitab-kitab ‘suci’ yang tidak diterima (tidak memiliki akurasi sejarah dan tidak pernah dikutip oleh pemimpin Gereja mula-mula di abad 1-2 AD (kitab-kitab gnostik baik Perjanjian Lama maupun Baru, termasuk di dalamnya kitab-kitab apokripa).

Dari naskah kitab-kitab suci kuno yang diterima ini dibagi lagi kedalam kelompok: the Majority Text (Injili) dan Vaticanus/ Manuscripts (Mss) ”B”, Sinaiticus/ Mss. ”Aleph” (Roma Katolik dan sejenisnya). The Majority Text artinya dari text-text kuno yang tersedia yang mana mereka memiliki kesamaan isi satu sama lain.

Sinaiticus juga berasal dari Mesir, pada abad 19, bagian-bagian dari manuscripts ini ditemukan di tempat sampah Monastery of St Cahterine di Gunung Sinai (bukan Gunung Sinai di tanah Median dimana YAHWEH berbicara kepada nabi Musa).

Bacaan berkait:

Referensi:

Artikel ini boleh dipakai, namun sertakan alamat situsnya https://senjatarohani.wordpress.com/.  Hargailah karya tulis orang lain. Salam dan terima kasih, Senjata Rohani’s Weblog

Potongan papyrus Injil Markus abad pertama telah ditemukan!


Injil Markus 1:1-2 – Inilah permulaan Injil* tentang Yeshua Ha Mashiah, Putra Elohim. Seperti ada tertulis dalam kitab nabi Yesaya: “Lihatlah, Aku menyuruh utusan-Ku mendahului Engkau, ia akan mempersiapkan jalan bagi-Mu.
*) Kata Injil berasal dari kata Yunani Euaggelion artinya Kabar Baik.

Dr. B. Wallace, Professor Pelajaran-pelajaran Perjanjian Baru melaporkan bahwa potongan dari papirus Injil Markus abad pertama telah ditemukan dan disiapkan untuk diterbitkan.

Professor ini berkata, pada suatu pertemuan di University of North Carolina (USA) pada 1 Febuary 2012, hadir 1000 orang, bahwa tujuh papyrus Perjanjian Baru baru belum lama ini telah ditemukan. Enam dari papyrus Perjanjian Baru tersebut di tanggalkan dari abad kedua dan satu dari ketujuh papyrus adalah dari abad pertama (100 AD).

Dr. Wallace menyatakan penemuan ini menambah pengetahuan akan Perjanjian Baru, ”Potongan-potongan (papyrus) ini sekarang menambah pegangan kita sebagai berikut: Kita memiliki sebanyak delapan belas manuscript Perjanjian Baru yang berasal dari abad kedua dan satu dari abad pertama. Semuanya, lebih dari 43 (empat puluh tiga) persent dari semua ayat-ayat Perjanjian Baru ditemukan di dalam manuscript-manuscript ini. Tetapi yang paling menarik adalah potongan abad pertama.

Potongan Perjanjian Baru tertua yang telah diketahui adalah potongan dari Injil Yohanes, dikenal sebagai P52. Ditemukan pada tahun 1934, dokument ini telah ditanggalkan antara abad satu setengah dan dua (150-200 AD).

Manuscrip Injil Markus tertua yang telah ada, dikenal dengan P45, berasal dari abad ketiga awal (200-250 AD). Potongan yang baru ini untuk sementara diperkirakan antara tahun 100-150 AD.

Dr. Craig A. Evans, Professor Perjanjian Baru pada Acadia Divinity College berkomentar, ”Jika dinyatakan benar asli dan lebih awal, potongan Injil Markus ini sungguh ada sangat berarti dan menunjukkan bagaimana text (manuscript) Perjanjian Baru sungguh terawat baik. Kami semua menunggu penerbitannya.”

Komentar:
Injil Markus, dipercayai oleh banyak ahli Alkitab, ditulis di antara tahun 40-70 AD. Pada Injil Markus ini Anda akan menemukan banyak perbuatan dan perkataan Yeshua Ha Mashiah yang menyatakan sungguh Dia adalah Putra Elohim, ini beberapa contoh:

  • Kuasa-Nya melampaui kekuatan alam: topan (4:39-41),  jalan di atas air (6:48-50), pohon mati hanya dengan perkataan-Nya (11:13-14 & 20-23)
  • Menghidupkan orang mati (Mark 5:35-43), 5 potong roti 2 ikan untuk lebih dari 5 ribu orang ditambah sisa 12 bakul (6:38-44).
  • Menyembuhkan berbagai jenis penyakit; contoh: tuli dan gagap (Mark 7:32-37); buta (10:46-52); lumpuh (2:10-12)
  • Raja Daud, hidup sekitar 1000 (seribu) tahun sebelum Yeshua, memanggil Yeshua “Tuannya” (12:35-37)
  • Berkuasa mengampuni dosa (2:5-10)
  • Kuasa-Nya atas roh-roh jahat (1:23-28; 5.1-13; 7:25-30; 9:17-27)
  • Bapa Sorgawi memberi korformasi dua kali, ”Inilah Putra-Ku yang Kukasihi, dengarkanlah Dia” (1:11 & 9:7). Meneguhkan nubuatan nabi Musa (Ul 18:17-19) dan nabi Yesaya (Yes 42:1)
  • Ia sendiri bangkit dari kematian – upah dosa manusia yang Ia telah tanggung di kayu salib (16:9).

Penemuan potongan Injil Markus ini membuktikan bahwa YAHWEH sanggup menjaga firman-Nya yang tertulis, Alkitab. Khalil, seorang ex-jihad Islam yang menjadi Kristen karena mempelajari Alkitab (tujuan pemimpinnya ialah untuk menjatuhkan iman masyarakat Kristen) bersaksi bagaimana Elohim menjaga firman-Nya. Suatu hari tas Khalil yang berisi Alkitab dan catatan-catatan penelitiannya tercuri di warung-telepon. Kertas catatan ditemukan oleh orang lain, dan kembali, namun tanpa Alkitab. Di rumahnya, Kalid sedih sebab buku yang paling ia sayangi hilang. Yeshua menampakkan diri, dan berkata ”Alkitab tidak dapat hilang!” Itu ada tersimpan di lemarimu.” Khalil terkagum menemukan bahwa Alkitabnya tersimpan dengan baik.

Bacaan bekait:

Referensi:

 

Artikel ini boleh dipakai, namun sertakan alamat situsnya https://senjatarohani.wordpress.com/.  Hargailah karya tulis orang lain. Salam dan terima kasih, Senjata Rohani’s Weblog